Selasa, 20 November 2012

Snow White
Once upon a time there lived a little, named Snow White. She lived with her aunt and uncle because her parents were died.

One day she heard her aunt and uncle talking about leaving Snow White in the castle because they wanted to go to America and they didn’t have enough money to take Snow White with them.

Snow White didn’t want her uncle and aunt to do this. So she decided to run away. The next morning she run away from home when her aunt and uncle were having breakfast, she run away into the wood.

In the wood she felt very tired and hungry. Then she saw this cottage. She knocked but no one answered so she went inside and felt asleep

Meanwhile seven dwarfs were coming home from work. They went inside. There, they found Snow White woke up. She saw the dwarfs. The dwarfs said; “What is your name?”. Snow White said; “My name is Snow White”. One of the dwarfs said; “If you wish, you may live here with us”. Snow White told the whole story about her. Then Snow white ad the seven dwarfs lived happily ever after.








Salju Putih

Sekali waktu ada tinggal sedikit, bernama Putri Salju. Dia tinggal bersama bibi dan pamannya karena orang tuanya sudah meninggal.

Suatu hari ia mendengar paman dan bibinya berbicara tentang meninggalkan Snow White di kastil karena mereka ingin pergi ke Amerika dan mereka tidak punya cukup uang untuk mengambil Putri Salju dengan mereka.

Salju Putih tidak ingin paman dan bibinya untuk melakukan hal ini. Jadi dia memutuskan untuk melarikan diri. Keesokan harinya dia lari dari rumah ketika bibi dan pamannya sedang sarapan, ia lari ke dalam kayu.

Dalam kayu ia merasa sangat lelah dan lapar. Lalu ia melihat pondok ini. Dia mengetuk tapi tidak ada yang menjawab jadi dia masuk ke dalam dan merasa tertidur

Sementara tujuh kurcaci datang pulang dari kerja. Mereka masuk ke dalam. Di sana, mereka menemukan Putri Salju terbangun. Dia melihat kurcaci. Para kurcaci berkata, "Siapa namamu?". Salju Putih mengatakan, "Nama saya Snow White". Salah satu kurcaci berkata, "Jika Anda ingin, Anda dapat tinggal di sini bersama kami". Salju Putih menceritakan seluruh kisah tentang dia. Kemudian Salju ad putih tujuh kurcaci hidup bahagia selamanya.








The Bear and Rabbit

Once upon a time, there lived a bear and a rabbit. The rabbit is a good shot. In contrary, the bear is always clumsy and could not use the arrow.

One day, the bear called over the rabbit and asked the rabbit to take his bow and arrows.
The rabbit was fearing to arouse the bear's anger so he could not refuse it. He went with the bear and shot enough buffalo to satisfy the hungry family. Indeed he shot and killed so many that there were lots of meats left after.

However the bear did not want the rabbit to get any of the meat. The rabbit could not even taste the meat. The poor rabbit would have to go home hungry after his hard day's work.

The bear was the father of five children. Fortunately, the youngest child was very kind to the rabbit. He was very hearty eater. The mother bear always gave him an extra large piece of meat but the youngest child did not eat it. He would take it outside with him and pretended to play ball with the meat. He kicked toward the rabbit's house.When he got close to the door he would give the meat with such a great kick. The meat would fly into the rabbit's house. In this way, the poor rabbit would get his meal.









Beruang dan Kelinci

Sekali waktu, hiduplah seekor beruang dan kelinci. Kelinci adalah tembakan yang baik. Sebaliknya, beruang selalu canggung dan tidak bisa menggunakan panah.

Suatu hari, beruang yang disebut di atas kelinci dan meminta kelinci untuk mengambil busur dan anak panah.
Kelinci itu takut untuk membangkitkan kemarahan beruang sehingga dia tidak bisa menolaknya. Dia pergi dengan beruang dan menembak kerbau cukup untuk memenuhi keluarga lapar. Memang dia menembak dan membunuh begitu banyak bahwa ada banyak daging tersisa setelah.

Namun beruang tidak ingin kelinci untuk mendapatkan daging. Kelinci bahkan tidak bisa merasakan daging. Kelinci miskin harus pulang lapar setelah bekerja keras seharian nya.

Beruang adalah ayah dari lima anak. Untungnya, anak bungsu sangat baik untuk kelinci. Dia adalah pemakan sangat hangat. Beruang Ibu selalu memberinya sepotong ekstra besar daging tetapi anak bungsu tidak memakannya. Dia akan bawa keluar dengan dia dan berpura-pura untuk bermain bola dengan daging. Dia menendang ke arah house.When kelinci dia punya dekat pintu dia akan memberikan daging dengan seperti tendangan yang besar. Daging akan terbang ke rumah kelinci. Dengan cara ini, kelinci miskin akan mendapatkan makan.







The Legend of Toba Lake

Once upon time, there was a handsome man. His name was Batara Guru Sahala. He liked fishing. One day, he caught a fish. He was surprised to find out that the fish could talk. The fish begged him to set it free.

Batara Guru could not bear it. He made the fish free. As soon as it was free, the fish changed into a very beautiful woman. She attracted Batara Guru so much. He felt in love with that fish-woman. The woman wanted to marry with him and said that Batara Guru had to keep the secret which she had been a fish. Batara Guru aggreed and promised that he would never tell anybody about it.

They were married happily. They had two daughters. One day Batara Guru got very angry with his daughter. He could not control his mad. He shouted angrily and got the word of fish to his daugters. The daughters were crying. They found their mother and talked her about it.

The mother was very annoyed. Batara Guru broke his promise. The mother was shouting angrily. Then the earth began to shake. Volcanoes started to erupt. The earth formed a very big hole. People believed that the big hole became a lake. Then this lake is known as Toba lake.







Legenda Danau Toba

Dahulu kala, ada seorang pria tampan. Namanya adalah Batara Guru Sahala. Dia menyukai memancing. Suatu hari, ia menangkap ikan. Dia terkejut mengetahui bahwa ikan bisa bicara. Ikan memintanya untuk membebaskannya.

Batara Guru tidak tahan. Dia membuat ikan gratis. Segera setelah itu gratis, ikan berubah menjadi wanita yang sangat cantik. Dia tertarik Batara Guru begitu banyak. Dia merasa jatuh cinta dengan wanita-ikan. Wanita itu ingin menikah dengan dia dan mengatakan bahwa Batara Guru harus menjaga rahasia yang dia telah ikan. Batara Guru aggreed dan berjanji bahwa ia tidak akan pernah memberitahu siapa pun tentang hal itu.

Mereka menikah bahagia. Mereka memiliki dua anak perempuan. Suatu hari Batara Guru menjadi sangat marah dengan putrinya. Dia tidak bisa mengendalikan marah nya. Dia berteriak marah dan mendapat firman ikan untuk daugters nya. Para perempuan yang menangis. Mereka menemukan ibu mereka dan berbicara kepadanya tentang hal itu.

Sang ibu sangat kesal. Batara Guru melanggar janjinya. Sang ibu berteriak marah. Kemudian bumi mulai bergetar. Gunung berapi mulai meletus. Bumi membentuk lubang yang sangat besar. Orang percaya bahwa lubang besar menjadi sebuah danau. Kemudian danau ini dikenal sebagai Danau Toba.








The Monkey and The Crocodile

One day there was a monkey. He wanted to cross a river. There he saw a crocodile so he asked the crocodile to take him across the other side of the river. The crocodile agree and told the monkey to jump on its back. Then the crocodile swam down the river with the monkey on his top.

Unluckily, the crocodile was very hungry, he stopped in the middle of the river and said to the monkey, “My father is very sick. He has to eat the heart of the monkey. So he will be healthy again.”

At the time, the monkey was in dangerous situation and he had to think hard. Then he had a good idea. He told the crocodile to swim back to the river bank. “What’s for?” asked the crocodile. “Because I don’t bring my heart,” said the monkey. “I left it under a tree, near some coconuts in the river bank.”
The crocodile agreed and turned around. He swam back to the bank of the river. As soon as they reached the river bank, the monkey jumped off the crocodile’s back. Then he climbed up to the top of a tree.

“Where is your heart?” asked the crocodile. “You are foolish,” said the monkey to the crocodile. “Now I am free and I have my heart.











Monyet dan Buaya

Suatu hari ada monyet. Dia ingin menyeberang sungai. Di sana ia melihat buaya sehingga ia meminta buaya untuk membawanya di sisi lain sungai. Buaya setuju dan mengatakan monyet untuk melompat di punggungnya. Kemudian buaya berenang menyusuri sungai dengan monyet di atas nya.

Sayangnya, buaya itu sangat lapar, ia berhenti di tengah sungai dan berkata kepada monyet, "adalah ayah saya sangat sakit. Dia harus makan hati monyet. Jadi dia akan sehat kembali. "

Pada saat itu, monyet berada dalam situasi berbahaya dan ia harus berpikir keras. Lalu ia punya ide yang baik. Dia mengatakan kepada buaya untuk berenang kembali ke tepi sungai. "Apa ini?" Tanya buaya. "Karena aku tidak membawa hati saya," kata monyet. "Aku meninggalkannya di bawah pohon, dekat beberapa kelapa di tepi sungai."
Buaya setuju dan berbalik. Dia berenang kembali ke tepi sungai. Segera setelah mereka tiba di tepi sungai, monyet melompat dari punggung buaya. Lalu ia naik ke atas pohon.

"Dimana hatimu?" Tanya buaya. "Kau bodoh," kata monyet kepada buaya. "Sekarang saya bebas dan saya memiliki hatiku.










The Smartest Parrot

Once upon time, a man had a wonderful parrot. There was no other parrot like it. The parrot could say every word, except one word. The parrot would not say the name of the place where it was born. The name of the place was Catano.
The man felt excited having the smartest parrot but he could not understand why the parrot would not say Catano. The man tried to teach the bird to say Catano however the bird kept not saying the word.

At the first, the man was very nice to the bird but then he got very angry. “You stupid bird!” pointed the man to the parrot. “Why can’t you say the word? Say Catano! Or I will kill you” the man said angrily. Although he tried hard to teach, the parrot would not say it. Then the man got so angry and shouted to the bird over and over; “Say Catano or I’ll kill you”. The bird kept not to say the word of Catano.

One day, after he had been trying so many times to make the bird say Catano, the man really got very angry. He could not bear it. He picked the parrot and threw it into the chicken house. There were four old chickens for next dinner “You are as stupid as the chickens. Just stay with them” Said the man angrily. Then he continued to humble; “You know, I will cut the chicken for my meal. Next it will be your turn, I will eat you too, stupid parrot”. After that he left the chicken house.

The next day, the man came back to the chicken house. He opened the door and was very surprised. He could not believe what he saw at the chicken house. There were three death chickens on the floor. At the moment, the parrot was standing proudly and screaming at the last old chicken; “Say Catano or I’ll kill you”.
Beo yang terpintar
Sekali waktu, seorang pria memiliki burung beo yang indah. Tidak ada burung beo lain seperti itu. Kakaktua bisa mengatakan setiap kata, kecuali satu kata. Kakaktua tidak akan mengatakan nama tempat di mana ia dilahirkan. Nama tempat itu Catano.
Pria itu merasa senang memiliki burung beo pintar tapi dia tidak bisa mengerti mengapa burung beo tidak akan mengatakan Catano. Pria itu mencoba mengajari burung untuk mengatakan Catano Namun burung terus tidak mengatakan kata.

Pada yang pertama, orang itu sangat bagus untuk burung tetapi kemudian ia menjadi sangat marah. "Kau burung bodoh!" Menunjuk orang untuk burung beo. "Mengapa kamu tidak bisa mengucapkan kata? Katakanlah Catano! Atau aku akan membunuhmu "kata pria itu dengan marah. Meskipun ia berusaha keras untuk mengajar, kakaktua tidak akan mengatakan itu. Kemudian orang itu sangat marah dan berteriak kepada burung berulang, "Katakanlah Catano atau aku akan membunuhmu". Burung itu tetap tidak mengucapkan kata dari Catano.

Suatu hari, setelah ia telah mencoba begitu banyak kali untuk membuat burung mengatakan Catano, pria itu benar-benar sangat marah. Dia tidak bisa menanggungnya. Dia mengambil burung beo dan melemparkannya ke dalam kandang ayam. Ada empat ayam umur untuk makan malam berikutnya "Kau bodoh seperti ayam. Hanya tinggal bersama mereka "Kata orang marah. Kemudian ia melanjutkan untuk merendahkan, "Kau tahu, aku akan memotong ayam untuk makan. Selanjutnya akan giliran Anda, saya akan makan Anda juga, burung beo bodoh ". Setelah itu ia meninggalkan rumah ayam.

Keesokan harinya, pria itu kembali ke rumah ayam. Dia membuka pintu dan sangat terkejut. Dia tidak bisa percaya apa yang dilihatnya di kandang ayam. Ada ayam mati tiga di lantai. Saat ini, burung beo itu berdiri dengan bangga dan berteriak pada ayam tua terakhir, "Katakanlah Catano atau aku akan membunuhmu".

Tidak ada komentar:

Posting Komentar